Projet 52 : semaine 51 et 52

La semaine a été très courte : les filles ont repris l'école mercredi et j'ai profité d'elles jusqu'au bout.

Je profite maintenant de la fin de la semaine pour finir le projet 52.

Ça n'aura pas été facile de trouver toutes les semaines une photo des filles sans que l'on voit directement leur visage mais c'était un bon challenge pour moi.

Voici donc les filles pour les 2 dernières semaines de l'année 2016.

Semaine 51

Les filles prises en photo à la plage de Santa Cruz. Il faisait très beau et on aurait presque pu se mettre en tee-shirt.

Semaine 52

Et pour la dernière semaine, voici mes puces qui déballent leurs cadeaux de Noël.

Je réfléchis encore à recommencer en 2017 ou à faire un autre challenge. SI vous avez des idées, n'hésitez pas !

Projet 52 : semaine 50

Cette semaine a été de la folie !

Dans la maison, les pannes se sont enchainées. Heureusement, notre super propriétaire réagit au quart de tour : changement du chauffage, réparation du ballon d'eau chaude, à chaque fois dans la journée c'était fait !

A côté de ça, il faut gérer les préparatifs de Noël, les devoirs, les sorties scolaires et l'arrivée de papi, mamie, tata et tonton pour les vacances.

Bref, pas de quoi s'ennuyer !

Voici les photos de la semaine avant une petite pause pour profiter de la famille.

Tout d'abord Mlle S qui présente sa petite déco de Noël. Il s'agit de kit tout près fait en mousse. Il suffit de coller les autocollants au bon endroit pour faire un décor sympa.

Et Mlle E qui a fait sa 1ère "boum" d'anniversaire. Le petit cadeau sympa, c'est ce tee-shirt qu'elle porte et qu'elle a personnalisé avec des lumières pour bien se voir en dansant sous la boule à facettes et qui fait un peu Noël dans cette période de fête.

Je ne sais pas si je passerai par là avant Noël donc j'en profite pour vous souhaiter de joyeuses fêtes de fin d'année !

Projet 52 : semaine 49

Cette semaine a été plutôt calme pour les filles.

C'est donc des photos du week-end que je vous montre pour le projet 52.

Tout d'abord Mlle E qui réalise une carte pour Noël à Sacramento.

Et Mlle S lors du spectacle musical de l'école. Toutes les classes nous ont chanté 1 ou 2 chansons et à la fin toute l'école a repris ensemble la chanson des restos du coeurs. C'était très sympa !

La comptine des petits : "Mon paparapluie"

Bon week-end !

Projet 52 : semaine 48

Cette semaine, on a commencé la période de Noël en décorant notre sapin.

On en avait acheté un l'an dernier sur Craigslist (l'équivalent de "Le bon coin ici) : il est tellement grand qu'avec son étoile, il touche le plafond !

On sent que les fêtes approchent car les maisons alentours se parent toutes de leurs guirlandes de Noël. 

Et puis on a beau être en Californie, les températures ont bien chuté et on a ressorti les gros manteaux.

Cette semaine, c'est donc Mlle S qui décore le sapin.

Et voici Mlle E qui m'a impressionné à enfoncer ses clous lors du workshop de Home Depot.

Bon week-end à tous !

Projet 52 : semaine 47

Cette semaine a été très courte : les filles ont eu 2 jours d'école avant d'être en vacances pour Thanksgiving.

On en a profité pour se reposer mais aussi pour découvrir un nouveau musée à Sausalito, du côté de San Francisco.

Voici donc les photos de la semaine au Bay area discovery museum.

Tout d'abord Mlle S qui fait du patin à glace : ils ont installé une "patinoire" avec des plaques en plastiques pour la période des fêtes. Mlle S a énormément apprécié car elle n'avait pas peur de tomber comme sur la glace.

Mlle S avec ses patins doubles lames placés sur ses chaussures.

Et Mlle E qui fait du "bateau" avec un gilet de sauvetage : Elle a beaucoup joué dans cette salle à faire semblant de pêcher !

Mlle E à la barre du bateau

C'était une sortie super sympa.

En bonus, une photo des 2 filles en train de faire un gâteau au chocolat.

Les 2 filles ont fait le gâteau quasiment sans mon aide.

Projet 52 : semaine 46

Cette semaine, le temps a beaucoup changé.
Alors qu'on mangeait encore dehors avec 25°C le week-end dernier, on est passé à 16°C/18°C en journée. En plus ce week-end, il pleut !

En attendant de retrouver le beau temps lundi, voici les photos de mes puces pour la semaine :


Mlle E qui fait du bowling à l'anniversaire d'un de ses copains de classe.

Pour info, la boule est passé.... à côté de la quille de droite !

Mlle S qui fait de la peinture avec moi.

Elle m'a fait de jolis bonhommes mais là, c'était plutôt une "tache noire" !

Bonne fin de week-end !

Projet 52 : semaine 45

Cette semaine a été beaucoup plus calme et aussi plus courte car comme en France les filles n'ont pas eu école ce jour (11 novembre).

Voici mes 2 puces dans leur quotidien :

Tout d'abord Mlle S chez un copain : elle a pris son destrier le petit zèbre à roulettes et une épée, s'est mis une couronne (trop grande) et taïaut, elle est partie combattre dragons et mécréants !

Et Mlle E qui commence à bien savoir lire : elle reprend tous les livres de quand elle était petite pour les lire à elle-même ou à sa sœur.

Des moments tout simples où je peux contempler mes puces qui grandissent à une vitesse folle !

Projet 52 : semaine 44

Une dernière fois, je vous parle d'Halloween cette semaine.
C'était vraiment le jour J lundi et les filles en ont beaucoup profité entre la fête à l'école et  la chasse au bonbons le soir.

Voici donc Mlle E à la fête de l'école le matin. Elle passe entre les fils d'une gigantesque toile d'araignée.

Et Mlle S qui court pour frapper à la porte d'une maison le soir et récupérer des bonbons.

Maintenant la prochaine fête : Thanksgiving !

Projet 52 : semaine 43

Cette semaine, c'est encore Halloween qui est à l'honneur.

Il faut dire que c'est une méga fête ici et forcément, les enfants adorent !

Le week-end dernier, nous sommes allés à un pumpkin patch. Le même que l'an dernier : vous pouvez relire mon article ici car les attractions n'ont pas changé...

Voici donc Mlle S qui coure au milieu du labyrinthe de bottes de foin. Ses cheveux ont la même couleur que la paille !

Mlle E a fait un tour de petit train en barils. Je pense que c'est une des dernières années qu'elle peut le faire car elle est grande et elle ne rentrera bientôt plus...

Nous avons encore passé un bon moment en famille avec cette tradition d'Halloween.

Projet 52 : semaine 42

Cette semaine est passée à une vitesse folle !

A croire qu'à la fin de l'année le temps s’accélère...

Pour les photos, c'est Halloween qui est à l'honneur.

Tout d'abord Mlle S au pumpkin patch avec son école. Sa 1ère sortie scolaire !

Comme je vous avez déjà expliqué, dans un pumpkin patch, on va chercher sa citrouille et on en profite pour faire de petites attractions (carrousel, petit train,...)

En bonus : les citrouilles au pumpkin patch.

Et Mlle E a beaucoup travaillé sur notre décoration d'Halloween : elle a creusé une citrouille (je reviens vite vous montrer) et a construit une "haunted house".

Bon week-end à tous !

Projet 52 : semaine 41

Je n'ai pas pu poster mes photos du projet 52 cette semaine vu que l'on était dans les canyons.

Les deux photos de la semaine ont donc été prises durant notre road trip. Pour une fois, je n'avais que l'embarras du choix dans les photos mais je garde les autres pour mes articles à venir !

Tout d'abord Mlle E à Monument Valley. Elle marche toujours aussi bien et ne rechigne pas durant les randonnées. Par contre quelle pipelette ! Elle ne s'arrête jamais de parler ! Mais au moins elle me raconte ses histoires d'école et ça s'est une nouveauté qui me plait.

Mlle S est en photo à Zion National Park. Elle regarde une des nombreuses biches que l'on a croisé durant nos promenades. Mais ses yeux de biche à elle devait encore être embrumés car elle venait de se réveiller.

Voilà pour cette semaine. Je vous retrouve très vite avec les autres photos du road trip !

Projet 52 : semaine 40

Cette semaine, je n'ai pas eu beaucoup de choix dans mes photos car je n'en avais qu'une seule de mes 2 filles ! La routine a pris le dessus et avec 5 jours d'école par semaine, je ne les vois pas beaucoup.

Cette photo, c'est Mlle E qui explique à sa petite sœur comment utiliser son appareil photo.

En Bonus, une photo de Mlle S prise en photo par sa grande sœur. Elle utilise le 1er appareil photo qu'avait eu Mlle E.

Projet 52 : semaine 39

Cette semaine, le rythme de l'école continue. Les vacances sont pourtant très proches : dès la semaine prochaine !

On continue à découvrir différentes choses le week-end dont le comic-con le week-end dernier.

Voici donc mes 2 puces au comic-con de la bibliothèque de la ville.

Mes 2 princesses avec leur masque de super-héroïnes !

Projet 52 : semaine 38

Cette semaine, l'été se poursuit à la maison. On a eu des températures d'extrèmes chaleur le week-end dernier.

Les filles en ont profité pour se baigner encore dans la piscine. Mais l'eau n'était pas très chaude et elles ne voulaient pas se mouiller plus que les pieds. On leur a donc installé un siège et un petit tabouret pour qu'elles ne se mouillent pas trop.

Elles en ont profité pour faire leur goûter les pieds dans l'eau !

Projet 52 : semaine 37

Les photos de cette semaine reflète nos semaines depuis la rentrée : un joli quotidien.

Tout d'abord, Mlle E en train de faire ses leçons. J'avais peur que ça soit difficile, qu'elle rechigne en voyant sa sœur jouer. Je n'ai aucun problème, elle fait ça vite et bien pour pouvoir rejoindre Mlle S.

Pendant ce temps-là, Mlle S joue dans la maison ou le jardin. Elle fait très bien du vélo et a un bel équilibre quand on enlève les petites roues.

Des semaines répétitives mais qui conviennent très bien aux filles.

Projet 52 : semaine 36

Avec le lundi férié du Labor Day, la semaine a été très courte.

Je ne vous oublie pas mais je prends le temps de profiter un peu sans les filles, de prendre du temps pour moi.

J'ai pourtant beaucoup de choses à vous raconter !

En attendant, voici les photos de cette semaine pour le projet 52 :

Tout d'abord Mlle E en chercheuse d'or. Elle a bien repéré les pépites la poussière d'or et a passé beaucoup de temps à en chercher.

Mlle S a adoré retourner l'école quand on a visité celle de Old town Sacramento. Elle en a profité pour nous dessiner un joli bonhomme. Elle dessine beaucoup et de plus en plus de "vrais dessins" en ce moment .

Je reviens vite pour de nouveaux articles !

Projet 52 : semaine 35

Pour cette semaine, j'avais envie de prolonger encore un peu les vacances en choisissant des photos de notre dernière sortie à Pinnacles National Park. Mes 2 puces sont de vraies randonneuses et c'est tellement agréable de pouvoir marcher ensemble !

Mlle S a beaucoup marché mais elle avait les bras et les jambes trop petits pour escalader.

Mlle E a, quand à elle, pu grimper dans les grottes : elle s'est vraiment bien amusée !

A l'école, cette semaine s'est bien passée pour Mlle E mais ça a été plutôt difficile pour Mlle S - la fatigue s'accumulant.

En bonus, je vous laisse avec cette photo de mes puces le jour de la rentrée.

Projet 52 : semaine 34

Cette semaine, mes puces ont eu un rythme cool avant la reprise de l'école : des bonnes nuits de 12h (le jetlag est passé) et une sieste l'après-midi pour Mlle S de 1h30 à 2h.

Après chaque nuit/sieste, Mlle S a besoin de câlins. Le matin, elle vient dans le lit avec Mr papa et moi pendant 1/2h et l'après-midi, c'est souvent à moi qu'elle fait un câlin.

Mais hier, Mlle E lui a proposé un câlin et elle s'est empressée d'accepter.

Voilà donc mes 2 filles dans les bras l'une de l'autre :

En plus elles se sont fait plein de bisous !

Elles sont belles ensembles :)

Projet 52 : semaine 33

Je reprends mon rythme de une publication chaque vendredi pour le projet 52.

Cette semaine, les filles en train de regarder les JO.

Mlle E masse sa petite sœur en regardant la poursuite !

Mes filles regardent très peu la télé (1/2h tous les 2 jours). Mais la tradition, aussi bien du côté de Mr papa que du mien, c'est de regarder les grandes compétitions sportives quel que soit le sport.

Les JO étant la compétition par excellence où l'on voit des sports que l'on ne voit pas d'habitude, on essaye de montrer à nos puces.

Ce n'est pas facile car on n'a pas la télé et le site de France télé en direct est bloqué hors de France. Avec un VPN (qui créé des adresse IP virtuelles), on pourrait regarder sur l'ordi mais ça ne fonctionne pas : ça ne fonctionne que sur le téléphone de Mr papa ! Pas facile de suivre avec tout ça !

Mais grâce à ça, elles ont pu constater que les femmes aussi étaient douée en sport (habituellement on voit surtout des hommes). Elles ont aussi découvert plein de sports : handball, boxe, poursuite,.... Elles adorent !

En bonus : la fée des dents a dû passer pour Mlle E !

Projet 52 : semaines 28 à 32

Je rattrape aujourd'hui mon retard sur le projet 52 avec des photos prises pendant nos vacances en France.

J'ai du faire un tri dans mes photos tant les "1ères fois" des filles ont été importantes. Je ferai d'ailleurs un article spécial sur nos vacances en France

Semaine 28

Nous avons commencé fort nos vacances avec les 60 ans de mariage des grands-parents de Mr papa puis nous avons eu un mariage.

Mlle S avec sa tenue rose venue des USA

Mlle E en demoiselle d'honneur embrasse la mariée

Semaine 29

Une semaine passée chez papi P et mamie M dans le Sud de la Manche en Normandie.

Mlle S au zoo de Champrépus

Mlle E nous montre un beau trois-mâts russe à St-Malo

Semaine 30

 Nous sommes partis ensuite dans le Nord Cotentin (Nord de la Manche) chez papi S et mamie E

Une première : un labyrinthe de maïs.

Semaine 31

Toujours dans le Nord de la Manche chez papi et mamie.

Encore une 1ère : le cirque pour mes puces !

Semaine 32

Le temps a été correct et nous avons donc profité des activités extérieures.

Mlle S prête à partir pour la plage.

Mlle E fait un tour de poney comme tous les ans depuis maintenant 4 ans !

Et me voilà maintenant à jour !