Menu

12 décembre 2017

Notre Halloween 2017

Nous sommes encore en 2017 donc j'ai encore le temps pour vous parler de notre Halloween de cette année avec pas trop de retard.

Halloween a commencé comme l'an dernier à l'école des filles : une parade est organisée par les parents d'élèves.

N'étant pas parent d'élèves cette année, je n'ai pas eu à arriver à 7h30 à l'école pour préparer mon stand. 
Je suis quand même arrivée vers 8h pour aider mes copines à finir de monter le stand de la classe de Mlle S : des ballons à gonfler que les enfants vont décorer avec des stickers et des crayons.

8h30, les enfants sortent de l'école.
Chaque classe va de stand en stand pour faire les activités proposées par les parents.
Il y a des différents styles : parcours d'obstacle, main dans un sac pour découvrir ce qui s'y cache, pêche de dents de vampires,.... De quoi bien les amuser et les occuper pendant près de 1h30.

Parcours d'obstacle pour les sorciers !

Pêche de dents de vampires dans du "sang"


Certains parents ont fait d'énormes décors !

Décoration de ballons

Pêche aux yeux dans le sang


Ils finissent par une photo de classe dans un décor halloweenesque mais qui ne fait pas peur aux plus petits.



Un petit goûter puis les enfants enlèvent leur déguisement et retourne en classe pour une journée "normale". Je ne sais pas comment les profs font pour les gérer car ils doivent être excités au possible !

Le soir après avoir récupéré les enfants, on s'est rejoint avec plusieurs copines pour faire le "trick or treat", la chasse aux bonbons dans les maisons.

Il y avait encore une fois des décorations grandioses et les enfants sont repartis avec près de 1kg de bonbons chacun. Plus cette année une pomme et une clémentine !

A l'attaque des maisons !

Dans cette maison, il fallait appuyer sur un canon à fumée qui tirait sur le fantôme 


De plus en plus de maisons proposent des alternatives aux bonbons pour les allergiques : des petits jouets par exemple. Ces maisons sont signalées par des citrouilles bleues.




Une publication partagée par tribulation_famille_californie le


Nous avons fini la soirée avec les filles par un mac do pour conclure avec le côté léger de la journée !



Une belle journée pour le début de la saison des fêtes.

08 décembre 2017

De Reno, la ville-casino à Travertine Hot spring, une source d'eau chaude au milieu de nulle part

Tant qu'à vous raconter notre road trip d'août, autant continuer !

Après Lassen Volcanic National Park, nous avons dormi à Reno dans le Nevada, 3ème État de notre road trip.
C'est la 2ème ville-casino dans le Nevada après Las Vegas. Elle se surnomme elle-même "The biggest little city in the world", soit la plus grande des petites villes au monde !

Le panneau le plus célèbre de Reno à la fin de la rue en face des casinos

 
Nous avons dormi au Silver Legacy qui est un équivalent des hôtels du strip de Las Vegas.
Dans la rue principale en face de l'hôtel, se déroulait un défilé de vieilles voitures.

Notre hôtel et les gens qui attendent le défilé de voitures

L'hôtel "Eldorado"

L'hôtel "Circus circus"

Les vieilles voitures

A l'intérieur de notre hôtel, la démesure comme à Végas



Le lendemain, nous avons pris notre temps et profiter un peu de la piscine avec le désert et les montagnes de la Sierra Nevada en arrière plan.

La piscine et au fond on voit même la neige sur une montagne !

Mlle S était heureuse comme un poisson !

La ville de Reno : rien de bien intéressant à voir....


Puis nous avons repris la voiture pour retourner en Californie jusqu'à la petite ville de Bridgeport.

Un petit arrêt en chemin pour le pique-nique : un endroit très agréable au bord d'une rivière.

A la sortie de la ville se trouve un sentier qui mène à des sources d'eaux chaudes : Travertine Hot Springs.
On peut s'y baigner et nous en avons bien sûr profité avec les filles.

Pour y accéder, il faut prendre un chemin de terre pendant environ 1 km

Il y a surtout 3 bassins d'environ 40 cm de profondeur.

L'eau n'est pas très claire car pleine de minéraux.

L'eau coule par une fissure qui serpente le long de la roche.

La fissure : l'eau est vraiment brûlante à l'intérieure

Crème solaire obligatoire : la réflexion de l'eau et de la roche brûlent rapidement la peau.

Je discute avec une expatriée anglaise qui venait déjà ici au moment de la période Hippie. A l'époque, c'était très peu connu.

La vue en arrière plan sur la Sierra Nevada.


Nous sommes ensuite repartis direction notre cabine à June Lake, une petite station de ski au pied de la Sierra Nevada.





Une petite journée plutôt cool qui nous a permis de nous reposer au milieu de notre road-trip.

La globalité de notre road trip : ici

06 décembre 2017

Retour avec le surprenant Lassen Volcanic National Park

Revenir comme si de rien n'était, continuer à vous raconter notre road trip dans le Nord de la Californie puis Hawaï puis Halloween, c'est mon but désormais.

Je vais mieux et je vais donc pouvoir revenir ici et continuer à raconter nos tribulations américaines.
Il faut maintenant que je reprenne le rythme et avec les fêtes de fin d'années qui approchent, c'est pas gagné !

Je reprends donc notre road trip où je m'étais arrêtée : on avait quitté Lava Beds National Monument.

Nous avons passé la nuit dans un cottage typique à Mc Arthur falls. Il y a là bas un State Park avec de superbes cascades que j'avais prévu de voir mais par manque de temps, on a filé direction Lassen Volcanic National Park.
Notre "cottage" pour la nuit : perdu au milieu de nul part !

La voiture toujours à peu près ranger à ce stade du road trip !

On a croisé d'énormes étendues brulées par les incendies. Depuis, la Californie a brulé encore plus....

Panneaux dans une station essence : le 1er "Je suis un acharné possesseur de pistolets accrochés comme religion" (traduction très littérale !). Le 2ème "On n'appelle pas le 911" - la police (sous entendu ici on règle les problèmes au pistolet !)

A l'entrée du parc, on s'arrête comme toujours au Visitor Center pour demander des conseils. Manque de chance, la randonnée que j'avais prévue pour voir le site le plus connu du parc ("Bumpass Hell") est fermée pour cause de neige !


Manzanita Lake avec de magnifiques reflets
 
Le Lassen Pic : Volcan à l'origine du parc. En 1915, une éruption a soufflé son sommet.

Il y avait encore beaucoup de neige : Mlle E s'est bien amusée à dévaler les pentes sur un sac plastique

Mais l'arrivée était un peu boueuse !
Heureusement, un autre chemin permet d'aller sur ce lieu célèbre. Sauf qu'au lieu de faire 4 km aller/retour, il faut en faire 8 avec un important dénivelé !
Comme nous avons 2 bonnes marcheuses, nous tentons cette randonnée.

De l'eau bouillonnante dans une mare : Lassen est plein de sources hydrothermales

Reflet

Nos puces sont nos guides et pas question de les dépasser !
Il y a de nombreuses cascades liées à la fonte des neiges


Et par endroit le terrain est très glissant !

Toute l'eau permet aux plantes de pousser et on se croirait au printemps


On monte !

Et on doit traversé la neige : c'est bien glissant malgré sa couleur boueuse

Arrivée au sommet !


Comme la montée est difficile, très peu de gens emprunte le chemin et on arrive à Bumpass Hell quasiment seuls : ça permet de faire des photos sans personne dessus !
Bumpass Hell : LE lieu célèbre du parc

Ça fume

Ça bout

Ça pue (même si ça ne se voit pas sur la photo !)

C'est plein de couleurs



Ce passage vers "l'enfer" est lié à l'infiltration de l'eau sur les flans du volcan Lassen : celui-ci chauffe l'eau qui ressort en bouillonant.

Il pleut au Nord, l'eau est chauffée par le magma sous le volcan, elle s'évapore à travers les failles et remonte bouillonnante/fumante (source)


On reprend ensuite la voiture et je comprend pourquoi la route qui traverse le parc était encore fermé quelques jours auparavant.

La hauteur de neige est vraiment impressionnante

Ce lac est encore partiellement gelé

L'eau est vraiment très claire.


On s'arrête plus loin  le long de la route où d'autres fumerolles sortent de terre.
Là ça bout bien !
 

Un dernier arrêt au Visitor Center où les filles sont de nouveau "junior rangers" puis on part vers notre hôtel direction Reno dans le Nevada.

On croise un énorme orage sur notre route qui forme de beaux arc en ciel
 
Notre hôtel pour la nuit

"Reno : la plus grande des petites ville dans le monde" !

La globalité de notre road trip : ici