Menu

16 février 2017

Mission district à San Francisco : une exposition à ciel ouvert

Samedi dernier, nous sommes allés à San Francisco visiter une nouvelle partie de la ville : Mission district.

Il s'agit de l'endroit où la ville a été créée : la mission Dolores y a été construite en 1791 puis la ville de San Francisco a poussé tout autour.







La "ville" de San Francisco à ses origines !



Les vitraux de la basiliques représentes les 21 missions de Californie

 
Le logement des amérindiens reconstitué dans le cimetière de la mission. Ironique non ?


Cet endroit s'est développé sous la domination espagnole et aujourd'hui encore, c'est un quartier à majorité latino.


Le plus ancien cinéma de San Francisco (construit en 1909) encore en activité


Un panneau qui compte le nombre de cyclistes qui passent devant en 1 an et sur une journée









On y trouve de très nombreux tags et des rues entières sont recouvertes de tableaux apparaissant et disparaissant en fonction de l'actualité du pays et du monde. Ils sont souvent très engagés.








 

Je ne suis pas trop art moderne mais j'aime beaucoup celui-ci




Cette fresque est en l'honneur des femmes et recouvre un bâtiment entier






Certains tags servent à indiquer la fonction du bâtiment comme pour ce "beauty bar"

 




 




 


Un des tags défraichi appelé à être remplacé


Très naturel !




Le parc Mission Dolores est un immense espace vert avec un playground pour les enfants et une jolie vue sur San Francisco.




"Les adultes doivent être accompagnés d'un enfant."





 

 

Le quartier de Mission est vraiment agréable à visiter. 
Vous ressortirez d'ailleurs très "joyeux" de ce quartier qui sent un peu partout des vapeurs très vertes !

15 février 2017

Être parent d'enfants bilingues

Être parent d'un enfant bilingue, c'est se poser constamment des questions :
A partir de quand mon enfant est-il bilingue ? Quand il comprend la langue ? La parle ? La lit ?

Être parent d'un enfant bilingue, c'est avoir l'impression de se vanter quand on est avec des parents d'enfants monolingues et d'être toujours aussi épaté face à des enfants tri ou quadrilingues.

Être parent d'un enfant bilingue, c'est se questionner sur son avenir : 
Comment continuer à développer les 2 langues en parallèle ? Quelle langue va prendre le pas sur l'autre ?

Être parent d'un enfant bilingue, c'est parfois avoir l'impression d'avoir un monstre de foire à qui tout le monde demande de montrer ses talents.

Être parent d'un enfant bilingue, c'est avoir un enfant qui mélange les 2 langues dans une même phrase sans qu'il ne s'en aperçoive.

Être parent d'un enfant bilingue c'est avoir un enfant qui ne connait certains mots que dans une langue et d'autres que dans l'autre langue.

Être parent d'un enfant bilingue, c'est avoir un enfant qui réfléchit différemment et qui utilise son cerveau d'une autre manière.

Être parent d'un enfant bilingue, c'est se demander parfois si l'apprentissage de 2 langues en même temps n'entrave pas le bon développement de notre enfant pour 2 secondes après se rendre compte qu'au contraire la connaissance des 2 langues facilite l'apprentissage.

Être parent d'un enfant bilingue, c'est avoir un enfant ouvert à 2 cultures et qui réclame toujours plus

Mais surtout être parent d'un enfant bilingue c'est être tellement fier d'avoir un enfant qui parle tellement mieux que nous.

La photo n'a rien à voir !

13 février 2017

Les petits cadeaux de St Valentin pour l'école - DIY

Demain, c'est la Saint Valentin.

Je vous en avais parlé l'an dernier, les enfants s'offrent des cartes ou des petits cadeaux pour fêter l'amitié.

Cette année, j'ai fait des petits cadeaux pour tous les copains de classe des filles : des flèches-stylos-carnet.

J'ai acheté des lots de carnets et de stylos.



J'ai collé une photo des filles sur le carnet.



J'ai fait 2 fentes dans le carnet pour y glisser le capuchon du stylo.




Puis j'ai mis des plumes à l'arrière du crayon.


L'ensemble forme une flèche de Saint Valentin qui j'espère ira droit au cœur des copains de mes puces !  





10 février 2017

Weekly report #5

Une nouvelle semaine de terminer et on approche déjà de mi-février !
Le temps est toujours aussi calamiteux : les scientifiques ne comprennent pas d'où vient toute cette eau et surtout pourquoi il pleut autant (bien plus que la normal).
Mais comme on dit, après la pluie, le beau-temps ! Et ce week-end, on devrait retrouver notre beau soleil californien.

Résultat de recherche d'images pour "santa cruz 17 close"
A cause de la météo, la route qui mène a Santa Cruz s'est éboulée 2 fois cette semaine avec des conséquences pour certaines voitures....

En attendant, la semaine est encore passée très vite.

Samedi, nous avons fêté les 1 an et les 8 ans des enfants des copains. 

Le magnifique gâteau qu'avait fait ma copine A


Dimanche, nous sommes allés au marché en vélo le matin. L'après-midi, nous avons regardé le Super bowl (dont je vous ai parlé l'an dernier).

J'ai surtout regardé le show de Lady Gaga à la mi-temps : c'était génial !


Lundi et mardi, c'était taches ménagères et courses... Il faut bien s'y coller ! J'en ai profité pour acheter le matériel nécessaire au cadeau de St Valentin des filles pour l'école.

Je ne vous en montre pas plus, un article arrive bientôt !


De mercredi à vendredi, Mr papa est parti en business trip. Il est d'abord allé à Phoenix (Arizona) puis à Seattle (État de Washington).

Mercredi, les copines sont venues manger à la maison. Je leur ai préparé des aubergines farcies avec du riz et un crumble pommes/fraise en dessert. Je pense que tout le monde a bien mangé !

Jeudi, j'ai été randonné avec mes copines : vu le temps qu'il a fait ces derniers jours, c'était l'aventure ! Il a fallu escalader et contourner des arbres, un simple ruisseau s'était transformé en rivière infranchissable... Bref, c'était sympa mais humide ! 

Normalement, c'est un filet d'eau à enjamber. Là, on n'a pas pu traverser !

Un arbre au milieu du passage qu'on a du contourner !


Pendant ce temps, Mlle E était en field trip (sortie scolaire) au bord de la baie : ils ont récolté de la boue, pêcher des poissons... Bref, ils sont revenus trempés mais heureux !

Vendredi, je suis allée chercher Mr papa à l'aéroport. Nous en avons profité pour manger tous les 2 dans le centre de San Jose.

Pour notre dessert, on a pris un "chocolate eclair" et un "death by chocolate" : bons mais sans plus.

La semaine prochaine s'annonce aussi chargée. Mais les filles seront en vacances à la fin pour se reposer.


Bon week-end à tous !