Menu

13 décembre 2016

La Californie en 26 lettres : K comme Kaiser - Le principe des assurances santé

Je profite de mon alphabet de la Californie pour vous parler des assurances santé : la notre correspond à la lettre K comme kaiser.

La 1ère chose à savoir quand on part aux États-Unis, c'est que la sécurité sociale n'existe pas et que les frais médicaux peuvent coûter très cher.

Que l'on vienne en voyage ou pour y vivre, il est indispensable de savoir comment on peut être soigné.

En effet, le système de santé aux États-Unis est privé. Cela veut dire que chacun cotise auprès d’un plan d’assurance en fonction de ses moyens bien sûr mais aussi des risques de santé qu’il veut couvrir.

Et forcément, toutes les assurances ne se valent pas. 
Quand on sait que les factures médicales sont la première raison de banqueroute personnelle aux États-Unis, il faut absolument regarder ce qui est couvert… et ce qui ne l’est pas.
 
Bref, je vais essayer de vous expliquer un peu comment ça fonctionne ici.

(source)


Si vous venez en voyage aux États-Unis


Avant de partir,  renseignez-vous bien sur votre mutuelle. Il peut être intéressant de prendre une complémentaire santé pour le voyage.

En effet, les assurances prévues par les cartes de crédit type Mastercard, Carte Visa Gold ou American Express sont plus proches des contrats d’assistance en cas d’incident pour une courte durée et ne sont nullement de réelles assurance santé.
Votre mutuelle quand a elle vous remboursera sur la base des frais médicaux français (qui n'ont rien à voir avec les frais médicaux aux US).

(source)


A savoir également qu'on vous demandera d'avancer les frais médicaux avant de vous faire rembourser : quand on en a pour plus de 3000 dollars de frais, il faut pouvoir !


Si vous venez vous installer aux États-Unis

Dans ce cas, vous n'avez pas le choix, vous devez prendre une assurance santé américaine.
Et c'est là où ça se corse !
Il existe 3 types d'assurances : les PPO, les HMO et le I I 
-A la fin, on finit à la maison des fous comme dans les 12 travaux d'Astérix (noter la référence culturelle de haut niveau !)-

Les PPO : On paye (ça, c'est toujours) une assurance qui rembourse certains praticiens dans certains hôpitaux. Les autres praticiens d'un même hôpital sont remboursés par d'autres assurances.
Avantage : on peut aller dans de très nombreux endroits différents, choisir un médecin dans un hôpital, ou en libéral, un gynéco dans un autre. C'est le système le plus utilisé aux États-Unis.
Inconvénient : un collègue de Mr papa s'est retrouvé à payer une énorme facture. Pourquoi ? Sa femme a accouché dans un hôpital et le gynéco de garde ne dépendait pas de son assurance et ses honoraires n'étaient donc pas remboursés.

Les HMO : On paye (et oui encore) une assurance qui gère les praticiens et les hôpitaux. C'est le cas de Kaiser, notre assurance. Tout est au même endroit (de l'infirmière en passant par la pharmacie ou le chirurgien). On a un médecin référent qui nous renvoie vers les spécialistes si besoin.

Avantage : on ne se pose pas de questions. Mis à part le Copay (voir glossaire), tout est forcément pris en charge.
Inconvénient : c'est souvent plus cher et les médecins sont "formatés".

Le I I : Ce sont de véritables sociétés privées d’assurance, qui proposent leurs services, indépendamment de toute activité salariale, et fonctionnent uniquement à la probabilité de réalisation du dommage.
Je ne connais pas trop donc je ne vous en dirai pas plus. 

Une bonne assurance coûte en moyenne 1000 dollars/mois pour une famille de 4 personnes. Mais l'entreprise peut prendre en charge une partie des frais.

Petit glossaire

  • Copay : Somme qui reste payer à chaque visite même si on est assuré.

"Le Copay des assurances expliqué...." "Nous payons pour la corde"

  • Maximum out of pocket : Plafond maximum de ce qu'on pourrait avoir à payer (ici, c'est maximum $5000 par an)
  • Network : Réseau de professionnels de la santé pour les PPO.
  • Out-of-network : Médecins en dehors du réseau pour les PPO.

Les prix qui font mal


Sans assurance, aller chez le généraliste coûte entre $70 et $300. Le Copay est de $20 à $65 chez mes copines (nous, il est de $35). En gros à chaque visite, on n'est pas remboursé de plus que le prix d'une consultation en France !
Ça explique pourquoi de très nombreuses personnes ne se font pas soigner ici ou utilise l'automédication.

(source)


Pour le dentiste, c'est environ $350 et pour un spécialiste de $300 à l'infini vu qu'il n'y a pas de limitation de tarif !

Les médicaments sont aussi très chers et il reste toujours une part à payer malgré les assurances.


Pour finir, si vous êtes malades et que vous allez à l'hôpital, la 1ère chose qu'on vous demandera, c'est votre carte bleue.
Ainsi, quand je m'étais fait opérée, on m'a demandé ma carte et en même temps on m'a donné une liste d'hôpitaux moins cher si je ne pouvais pas payer !

A signaler toutefois que les hôpitaux ont l’obligation de délivrer un service de soin d’urgence minimum, y compris aux personnes ne possédant pas d’assurance santé, ainsi qu’à celles et ceux se trouvant illégalement aux USA.


Bref pour vivre heureux et ne pas perdre trop d'argent, il faut vivre en bonne santé !

12 décembre 2016

Christmas in the park : une forêt de sapins décorés

Dimanche dernier, nous avons rejoint les copains pour une petite sortie dans le centre de San Jose : une fête foraine et des décors de Noël sont installés pour la période des fêtes.


Un immense sapin !

Avec la grande roue derrière

On peut voir de très nombreux automates et une forêt de sapins décorés.
Vous n'en verrez qu'une partie car durant notre visite, je me suis rendue compte que je n'avais pas de carte mémoire dans mon appareil photo...


Les automates :













En vidéo :



Et les sapins !


Original !



Très patriotique !


Encore une autre patriotique



Il y a du choix !



Spéciale dédicace à Madame Ananas !


Fait par une école
 





J'ai repéré plein de petits bricolages sympas à faire avec les filles :





On a fini par un petit tour en manège.


J'aimerai maintenant y retourner le soir pour voir ce que ça donne avec toutes les lumières !

11 décembre 2016

Les locations de logements aux Etats-Unis : quelques différences avec la France.

Fin décembre arrive et nous allons renouveler notre lease ("bail").
L'occasion pour moi de vous raconter un peu les différences entre une location en France et aux États-Unis.

En tant que propriétaires en France et locataires ici, on peut voir les différences entre les 2 pays.
Pour résumer grossièrement, il est plus facile d'être propriétaire aux États-Unis et locataire en France (pas de bol, c'est l'inverse pour nous !). Pourquoi ? Tout simplement car les droits ne sont pas les mêmes dans les deux pays.


Les papiers pour louer un logement


En France, c'est relativement simple : il faut très peu de papier au locataire pour louer (si une agence malhonnête n'en demande pas plus). Il faut présenter :
  • Pièce d'identité
  • Fiches de paie
  • Avis d'imposition
  • Contrat de travail ou attestation d'employeur
  • Trois dernières quittance de loyer
  • Attestation de versement des allocations familiales, le cas échéant
Il y a souvent un dépôt de garantie qui ne peut excéder un mois de loyer.

(source)


Aux États-Unis, on ne vous demandera pas de papiers ! La seule chose que veulent savoir les propriétaires, c'est votre "credit history", l'évolution de votre "credit score".

Petite aparté sur le credit score : Il s'agit d'une note censée indiquer sa capacité à payer, et sa fiabilité financière. Le « credit score » est calculée entre autre, sur la base de la régularité des paiements, sur les types de crédits et leur utilisation. Plus la note est élevée, plus on peut avoir accès aux services bancaires, aux prêts ou aux locations.

Ce qui veut dire qu'ici, on ne vous demandera pas vos fiches de salaires !
Par contre quand nous sommes arrivés, on n'avait pas de credit score. Il a donc fallu que l'entreprise de Mr papa se porte garante pour nous.


Le renouvellement du contrat de location


En France, quand on signe un contrat de location, c'est pour 3 ans. Au bout de ces 3 ans, le contrat est de nouveau pour 3 ans sauf si c'est précisé et que les locataires sont d'accord. 
Un propriétaire ne peut donc récupérer son bien que tous les 3 ans (à moins que les locataires ne partent avant).



Aux États-Unis, on peut signer un lease de la durée que l'on souhaite ! Ça peut être mois par mois, pour 6 mois, 1 an,... Le tout est de se mettre d'accord entre locataire et propriétaire.


Le prix du loyer


En France, le prix et l'augmentation du loyer sont très encadrés par la loi. On ne peut pas faire n'importe quoi. L'augmentation se fait selon l'Indice de référence des loyers.

Ici, le loyer n'est pas encadré partout : ça amène à des prix aberrants dans la Silicon Valley. En effet, tant qu'il y a de la demande, les prix augmentent ! Il y a juste un délai a respecté pour prévenir le locataire de l'augmentation du loyer (valable pour la Californie : ici)

Dans notre ville, l'augmentation de prix est "encadrée" : au maximum 20% de plus ! Sachant que notre loyer est de 3100 dollars, si la propriétaire veut augmenter de 20%, ça fait passer le loyer à 3720 dollars !
Et le prix peut augmenter à chaque signature de lease. Ainsi un propriétaire qui veut se débarrasser d'un locataire va passer au contrat "mois par mois" et augmenter le prix tous les mois : c'est vite prohibitif !

(source)


Par contre on peut négocier : on a expliqué à notre propriétaire que les prix avaient tendance à stagner en ce moment. Et au lieu de passer à 3200 dollars/mois pour notre prochain lease, nous passons à 3150 dollars/mois.
De nombreux copains ont aussi négocié en signant un lease de 2 ans : pas d'augmentation pendant 2 ans pour eux et un proprio qui est sûr d'avoir quelqu'un de fiable pendant 2 ans.


La fin du contrat de location


En France, quand on veut quitter un logement loué, on envoie un préavis 3 mois avant à son propriétaire. Une fois les 3 mois passés, on peut partir sans rien payer.

Aux États-Unis, on est tenu de payer le loyer jusqu'à la fin du lease sauf si de nouveaux locataires se présentent et signent un nouveau lease.
On peut toutefois ne pas payer si on arrive à prouver que le propriétaire fait tout pour ne pas relouer son bien (par exemple il met un loyer beaucoup trop élevé).


Voilà quelques différences qui vous font comprendre pourquoi il vaut mieux être locataire en France et propriétaire aux États-Unis !

09 décembre 2016

Projet 52 : semaine 49

Cette semaine a été plutôt calme pour les filles.

C'est donc des photos du week-end que je vous montre pour le projet 52.

Tout d'abord Mlle E qui réalise une carte pour Noël à Sacramento.



Et Mlle S lors du spectacle musical de l'école. Toutes les classes nous ont chanté 1 ou 2 chansons et à la fin toute l'école a repris ensemble la chanson des restos du coeurs. C'était très sympa !

La comptine des petits : "Mon paparapluie"


Bon week-end !

07 décembre 2016

Voter pour les élections françaises quand on habite à l'étranger

Les élections américaines sont terminées depuis peu.
Mais en France ce dont vous entendez surtout c'est les élections présidentiels.

Une chose est sûre pour moi : pour pouvoir râler en bonne française que je suis, il faut voter !
Que l'on habite en France ou à l'étranger, c'est non négociable.

Car oui on peut et on va voter des États-Unis.
Et si je vous parle des élections françaises si tôt, c'est qu'il faut s'inscrire pour pouvoir voter !

Pour cela, il faut s'inscrire auprès du consulat français avant le 31 décembre 2016 en allant sur le site : https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F33307

Si vous êtes déjà inscrit, il faut vérifier que votre inscription est toujours valide : en effet, la validité est de 5 ans et en conséquence les personnes qui se sont inscrites il y a plus de 5 ans seront automatiquement radiées des listes électorales au 31 décembre 2016 si elles ne renouvellent pas leur inscription avant cette date.

Dans la baie, 5 centres de vote sont prévus :
  • San Francisco : CG San Francisco, 88 Kearny street, Suite 600, San Francisco, CA 94108
  • San Francisco : LIFA San Francisco, 150 Oak street, San Francisco, CA 94102
  • Berkeley : EB Berkeley, 1009 Heinz Ave, Berkeley, CA 94710
  • Palo Alto : ISTP Palo Alto, 151 Laura Lane, Palo Alto, CA 94303
  • Sausalito : LF Sausalito, 610 Coloma street, Sausalito, CA 94965

Ça peut poser problèmes pour les français habitant loin de ces centres (par exemple dans le Wyoming) : pour les primaires à gauche et à droite, le vote peut être électronique. Mais pour le moment, le vote électronique n'est pas autorisé pour les présidentielles.

Maintenant vous avez toutes les cartes en main ! Donc en mai prochain, votez !

(source)


06 décembre 2016

Un week-end "marathon" à Sacramento

Dimanche dernier, Mr papa a couru son 6ème marathon !

Après Paris, Nantes, La Rochelle, Caen et Washington, c'est à Sacramento que ses foulées l'ont porté pendant 26,219 miles (42,195 km).


Nous sommes partis le samedi matin de San Jose pour rejoindre la petite famille de "A nous la Californie".

L'après-midi, pendant que les petits faisaient la sieste, Mlle E nous a aidé à réaliser des petits pères noël en céréales, sucre et chocolat.



Le soir, après un tour autour du Capitole pour récupérer le dossard de Mr papa, nous sommes allés dans Old Sacramento pour voir un conte de noël animé : Jack Frost (un personnage folklorique, un petit elfe, rapide et espiègle) faisait disparaitre le père Noel. Bien entendu celui-ci réapparaissait grâce à l'esprit de Noël des spectateurs.

Le capitole : là où siège l'assemblée de Californie.
 
Avec le "petit" sapin de Noël devant

Le Tower bridge jaune de Sacramento


  
Les bâtiments de Old Sacramento sont super bien décorés et éclairés

 


Un elf géant !

Un petit extrait du spectacle (Mlle S a eu peur !) :





Le lendemain matin, Mr papa a couru son marathon. Blessé au 15ème kilomètre, il n'a pas mis le temps qu'il souhaitait mais il a réussi à franchir la ligne d'arrivée.

Une photo publiée par @tribulation_famille_californie le



Enfin le dimanche après-midi nous sommes allés à une fête de Noël dans le quartier d'Alain et Adeline. Les enfants ont fait quelques petites activités et surtout ils ont pu demander un cadeau au père Noël !

Une vraie barbe : mais c'est le vrai père Noël !

Mlle E nous a fait une jolie carte de Noël

Nous avons passé un week-end très sympa !
Maintenant, il faut deviner où Mr papa fera son prochain marathon !