Menu

20 janvier 2016

The 20th in América : Library ou bibliothèque

Voilà un moment que je veux vous parler de la bibliothèque ici. Alors quand il y a plus de 2 mois, Laetitia de French Fries and Apple Pie et Isabelle du blog FromSide2Side ont indiqué le sujet "Library ou librairie", j'ai attendu patiemment pour participer au défi blog « The 20th in America ».

library20th

 Lorsque je vous avais présenté mon quartier, je vous avais indiqué que j'avais une bibliothèque à 2 minutes à pieds de la maison.
C'est le 1er endroit où je me suis inscrit avec les filles en emménageant dans la maison : on peut passer des heures à lire donc une bibliothèque est indispensable si on ne veut pas se ruiner en livres ! 


Il s'agit d'un "community center" : on y trouve aussi une salle de sport, un gymnase, des salles de classes et une bibliothèque.

Bibliothèque ou library en anglais, un terme qui prête à confusion quand on ne veut pas emprunter mais acheter un livre  !


Alors quelles différences entre une bibliothèque française et une "library" américaine ?


Tout d'abord, comme en France, on y trouve des livres rangés par thème. Par contre, comme une médiathèque, on peut aussi y emprunter des CD et des DVD.




Dans le coin enfant, ils peuvent accéder à des ordinateurs avec des jeux éducatifs : Mlle S adore !



Mais il y a aussi un coin jeux où les enfants peuvent s'amuser. Vous vous doutez qu'une library est loin d'être aussi silencieuse qu'une bibliothèque.




Une chose qui m'a aussi surprise : on n'a de contact avec personne en se rendant à la bibliothèque. 

En effet, en France, quand on emprunte des livres, on les passe au bibliothécaire qui les scanne. Ici, les ordinateurs sont en libre accès : on scanne d'abord sa carte puis ses livres. On peut imprimer un reçu qui nous indique les titres des livres empruntés et quand les rendre : pratique quand on est une tête de linotte comme moi !

Je scanne ma carte et j'entre mon code

Mlle S scanne un livre

Je sais que j'ai scanné 5 items et le ticket s'imprime avec les titres et quand je dois les rendre.


Pour rendre les livre, là encore on ne passe pas devant un bibliothécaire : le dépôt se fait à l'extérieur. Même pas besoin de sa carte : on clique sur un écran tactile, ça ouvre une porte et on dépose ses livres sur un tapis roulant. On peut aussi imprimer un reçu pour prouver qu'on a bien rendu ses livres.

Il faut appuyer sur l'écran (normalement, là, c'était en panne) et ça s'ouvre à droite. Puis on dépose les livres sur un tapis roulant qu'il y a derrière la porte en métal.


Enfin une dernière différence : en France, les anciens livres étaient vendus une fois par an lors d'une "bourse au livre". Là, à la sortie de la library, il y a des étagères avec les livres à vendre. Le prix est affiché sur un papier et un boite permet de payer ! Aucun contact avec personne mais une confiance aveugle !

Les livres à vendre

0,5 ou 1 dollars pour les livres adultes et 1 dollars pour 3 livres enfants !

On dépose l'argent ici : en toute confiance !


Avec la bibliothèque + ma liseuse + les cadeaux d'anniversaire et de Noël, je ne suis pas encore allée dans une librairIE (ou bookseller). Mais je pense que la librarY suffit à faire un article non ?

19 janvier 2016

L'exploratorium de San Francisco : la science en s'amusant

Dimanche, nous sommes allés à l'exploratorium de San Francisco.
Ce grand musée a été créé en 1969 par 2 physiciens afin d'enseigner la science par des expériences.


Dès l'extérieur, on remarque une horloge solaire.


Dans le bâtiment, il y a beaucoup de monde : un dimanche pluvieux, forcément les gens font des activités en intérieur. Mais dans ce grand hangar, le nombre d'expériences proposées est tel qu'on peut quasiment tout faire sans attendre.

Un balancier qui tourne de manière anarchique.


Le musée est divisé en 6 parties : on les a toutes parcourues mais en fonction de l'intérêt des filles et de leur copain B (qui était avec nous), on s'est arrêté plus ou moins longtemps.
Ce n'est pas forcément là où on s'y attendait le plus que les enfants se sont arrêtés.

Le musée se situe sur un ancien quai : il est donc tout en longueur.


Tout d'abord dans l'atrium et le "crossroad", des expériences pour attiser la curiosité.

Des aimants qui forment une vague quand on bouge le 1er

Mlle E boit à la fontaine des toilettes : pour montrer le côté psychologique et rebutoire de la chose, une vraie fontaine est installée à côté et il est noté que les 2 ont la même eau.



Jeu de miroir

Les effets de la lumière sur Mlle S : la couleur du globe change et on doit observer ses émotions en fonction.

Une horloge : le film projeté de 2 balayeurs qui poussent un tas de déchets qui forment les aiguilles.


Dans la 1ère partie, les phénomènes humains avec beaucoup de jeux sur les interactions sociales.

Mlle S voit l'intérieur de son corps.

Mlle E et moi-même dans une salle avec des jeux de lumière.

Une caméra filme la réaction de Mlle E : après avoir appuyer sur le bouton vert au centre, le gant à droite se gonfle d'un seul coup.

Mlle S regarde dans un trou de souris à sa hauteur. Elle n'a jamais voulu me dire ce qu'elle avait vu !


Une expérience avec son téléphone : il fallait envoyer un message (gratuit) pour pêcher des poissons.

Sur l'écran (à droite), dès qu'on avait envoyé un message, un poisson était pêché. Le but était de voir si on gérait bien les stocks (à gauche).

En partie 2, "Tinkering" : penser avec les mains et explorer sa créativité.

Construire des formes en 3D avec des formes en 2D qui se scratchent.

Avec des plaques qui laissent passer la lumière, refaire une forme en 3D.

Mlle S fait passer un objet dans un trou alors qu'on a l'impression que ça ne passera jamais.


Dans le numéro 3, c'est "Seeing & listening" : des expériences sur la lumière et le son.

On se croirait en boite de nuit !

On a passé un bon moment à cet endroit : les 3 enfants se sont amusés à danser au milieu des couleurs primaires qui étaient projetées au sol.

C'est moi ! En image noir et blanc.

Jeu d'ombre avec Mlle E et Mr papa.

Mlle E heureuse !

Mlle S découvre que des rubans qui tournent autour d'elle, ça donne mal à la tête.... Mais elle a voulu recommencer 3 fois.....


Dans la partie numéro 4 - ma préférée - on explore la vie, de l'ADN des organismes aux écosystèmes.

Mlle E caresse des sensitives : des plantes qui se rétractent !

Une grosse souche dont ils ont fait des bancs.

Tableau composé de bactéries !


Le numéro 5 correspond à une partie en extérieur : comme il pleuvait, nous ne l'avons pas fait ! Mais d'après le site de l'exploratorium, il s'agit de comprendre les vents, les marées et les phénomènes naturels.
La partie 6 concerne les paysages et plus particulièrement la baie de San Francisco.

Comprendre les strates avec du sable noir et du sable clair.

Comment se créé un tourbillon.


On a passé un très bon moment !
Mlle S n'a pas tout compris mais elle s'est bien amusée. Mlle E a été réceptive au début puis la fatigue aidant, elle s'est surtout amusée mais je pense que ces expériences lui reviendront facilement en mémoire.

Infos pratiques :


Adulte (18-64) : $29 - $22 (si résident dans la baie -> il suffit juste de le dire au moment de l'achat des billets)
Séniors, enseignant, étudiant, jeune (13-17) : $24 - $19 (résident dans la baie)
Enfant  (4-12) : $19 - $17 (résident dans la baie)
Bébé, bambin : gratuit

Le musée est gratuit 3 jours dans l'année :
- Groundhog Day (Tuesday, February 2, 2016)
- Pi Day (Monday, March 14, 2016)
- Mother’s Day (Sunday, May 8, 2016)

18 janvier 2016

Aujourd'hui, c'est férié, c'est Martin Luther King day

Aujourd'hui, c'etait férié. Pas pour tout le monde vu que Mr papa travaille mais pour les écoles des filles oui.

Aujourd'hui, c'etait le Martin Luther King day, jour qui célèbre la naissance de Martin Luther King Jr.
Ne connaissant pas grand chose à cet homme à part qu'il a lutter contre la ségrégation, dit "I have a dream" et qu'il a été assassiné, j'ai décidé d'en apprendre un peu plus et de vous le faire partager.

(source)


La "petite histoire" de MLK


Martin Luther King (MLK) est né en 1929.
Petit, il est vite confronté à la ségrégation quand ses copains blancs n'ont plus eu le droit de jouer avec lui.
Il grandit et fait des études dans une université pour noirs. Il devient pasteur.

En 1955, Rosa Park, une afro-américaine, est arrêtée car elle refuse de laisser sa place à un blanc dans le bus. MLK va alors mener le boycott des bus de la ville : c'est le début des manifestations sans-violence. selon la philosophie du Mat

Rosa Parks est une figure aux États-Unis. (source)

Comme il gagne son combat dans sa ville (la ségrégation est déclarée illégale dans les lieux publics), il va attaquer le problème dans d'autres villes, toujours de manière non-violente.
En 1963, il participe à l'organisation d'une marche pour les droits civiques des noirs à Washington. C'est là où il prononcera son célèbre discours "I have a dream...."

MLK au Lincol Memorial de Washington (source)


En 1964, il est le plus jeune lauréat à recevoir le prix Nobel de la paix.
Par la suite, il essaye d'étendre ses victoires à la lutte pour toutes les classes pauvres, quelque soit leur ethnie. Cela lui vaut d'être surveillé par le FBI.

MLK avec son prix Nobel et sa femme. (source)

Le 4 avril 1968, MLK est assassiné. L'auteur présumé est arrêté mais il a été prouvé que ce n'était pas le vrai coupable. Par conséquent, de nombreuses théories du complot existent.

En 1986, le président Nixon est contraint par le parlement de déclarer le 3ème lundi de janvier le "Martin Luther king day".
Ironiquement, dans certains états du sud, c'est aussi le jour du général Lee, militaire confédéré (donc esclavagiste) de la guerre de Sécession....

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/General_R._E._Lee_and_Traveler.jpg
Le général Lee (source)

A travers le pays, il existe de nombreux monuments et rues dédiés à MLK. Nous avons vu celui de San Francisco dans le Yerba Buena Gardens.



"Je crois que ce jour viendra où tous les enfants de Dieu du plus noir au plus blanc seront significatifs dans les mesures de la constitutions.