06 novembre 2015

"Trick or Treat ?" - Happy Halloween !

Je fais un saut dans le temps et une pause dans notre voyage pour vous parler du 31 octobre - Halloween.

Nous avons atterri de New York à 17h30, rentré à la maison à 18h15, les copines sont arrivées à 18h30.

Nous nous sommes rapidement déguisés, j'ai maquillé les filles. On a mis des bracelets lumineux aux enfants pour les voir dans la nuit et c'est parti pour la tournée des bonbons !

Mr papa ouvre notre porte aux invités.


Comment se passe la chasse aux bonbons ?


Les semaines avant, j'ai commencé à zieuter les maisons décorées : c'est là où il faut aller chercher les sucreries.
Beaucoup décorent au dernier moment. Comme on était absent, je n'avais pas pu les voir. Mais d'une manière globale, je savais qu'il y aurait de quoi faire dans le quartier.

Une fois les enfants parés, ils sont allés de maisons en maisons. Uniquement là où c'était décoré et/ou allumé.
Certains habitants étaient déguisés pour recevoir les enfants. 





Nos sorcière/princesses/pompier devaient alors dire "Trick or treat" ("Farce ou friandise"). Puis ils se précipitaient vers nous en nous montrant leur récolte. Au départ, il fallait les accompagner mais très vite, ils ont pris de l'assurance.

Mlle S déterminée, file vers une autre maison.


Les filles ont récolté chacune plus d'1kg de friandises au milieu de décors plus ou mois effrayants et plus ou moins imposants. Tout le monde était content et se séparait à coup de "Happy Halloween".







Une petite déco suffit à indiquer la présence de bonbons.
 











Le sac de Mlle S était trop lourd. A la fin, elle ne pouvait plus le porter !


Nous avons fini chez Sam's, le restaurant au bout de notre rue.



Pendant notre chasse aux bonbons, on avait laissé les décorations allumées et on avait mis un récipient avec des friandises devant la porte. Les enfants ont vraiment été raisonnable car il en restait quand on est rentré !

C'était encore un chouette Halloween et les filles ont vraiment adorer ! Vivement l'an prochain !



2 commentaires:

  1. Super !! Ce doit être génial, comme dans les séries
    Les filles ont dû être ravies.

    Aurore P.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ca n'est pas au point des séries mais presque.
      Les filles adorent : forcément, c'est top d'avoir autant de bonbons !

      Supprimer